Quand on a besoin de soins aux Pays-Bas, ou que l’on organise des soins pour un proche, on rencontre vite des sigles comme Wlz, Wmo, Zvw, Jeugdwet et pgb. Chaque régime a ses propres conditions, son propre guichet et sa propre instance qui décide. Résultat : beaucoup de personnes ne savent pas à quoi elles ont droit. C’est pourquoi RytelZorg a développé le Zorgcheck : un outil d’orientation numérique qui montre clairement quel parcours de soins peut correspondre à une situation et qui en décide.
Pourquoi nous avons développé ce Zorgcheck
Le Zorgcheck est né d’un seul objectif : aider les personnes qui ne connaissent pas leurs droits et se perdent dans les règles, les guichets et les formulaires. Nous pensons que chacun a droit à une information claire sur les soins, sans obstacles. C’est pourquoi le Zorgcheck est gratuit, anonyme et accessible à toute personne qui vit aux Pays-Bas.
Nous l’avons ensuite développé pour les professionnels de la santé et du social. Ainsi, les médecins généralistes, les soignants, les infirmiers, les communes et les hôpitaux peuvent eux aussi orienter leurs clients et leurs patients de façon plus ciblée.
Les parcours de soins aux Pays-Bas en un coup d’œil
Voici en bref les régimes qui existent, à quoi ils servent et quelle instance décide.
| Régime | Pour qui et pour quoi | Qui décide |
|---|---|---|
| Wlz (loi sur les soins de longue durée) | Les personnes qui ont besoin, de façon permanente, d’une surveillance constante ou de soins à proximité 24 heures sur 24, à domicile ou en établissement. | Le CIZ évalue l’indication ; le zorgkantoor organise la prise en charge. |
| Wmo 2015 (loi sur le soutien social) | Un soutien pour continuer à vivre de façon autonome chez soi le plus longtemps possible, par exemple un accompagnement, des aides techniques ou un aménagement du logement. | La commune. |
| Zvw (loi sur l’assurance maladie) | Les soins médicaux et la wijkverpleging (soins infirmiers à domicile) : soins infirmiers et soins personnels chez vous. | L’assureur santé. Pour la wijkverpleging, une infirmière de quartier (wijkverpleegkundige) détermine les soins nécessaires. |
| Jeugdwet (loi sur la jeunesse) | L’aide et le soutien aux enfants et aux jeunes jusqu’à 18 ans, ainsi qu’à leurs parents. | La commune. |
| pgb (budget personnel) | Pas une loi à part, mais une façon de recevoir des soins dans le cadre de la Wlz, de la Wmo, de la Zvw ou de la Jeugdwet : vous choisissez et organisez vous-même les soins. | L’instance de la loi concernée accorde le pgb ; la SVB paie les prestataires de soins. |
Un terme n’est pas clair ? Notre lexique des soins à domicile explique simplement les termes les plus importants.
Comment fonctionne le Zorgcheck
- Choisissez pour qui est la simulation : pour vous-même, un proche, votre enfant ou, en tant que professionnel, un client de votre travail.
- Répondez à des questions simples à votre rythme. En tant que professionnel, vous répondez à partir de la situation de votre client.
- Consultez le résultat : vous voyez directement quel parcours peut correspondre (Wlz, Wmo, Zvw, Jeugdwet ou pgb) et quelle instance décide.
- Vous préférez ne pas continuer seul ? RytelZorg discute alors avec vous des étapes suivantes.
Le Zorgcheck est disponible en néerlandais, anglais, français et arabe, et fonctionne sur ordinateur, tablette et smartphone.
Pour les clients, les familles et les aidants
Vous remarquez que les choses ne se passent plus comme avant à la maison, pour vous-même ou pour votre père, votre mère ou votre partenaire ? La première question est souvent : par où commencer ? Le Zorgcheck vous donne une première direction :
- vous voyez quel régime vous pouvez faire examiner ;
- vous savez à quelle instance vous adresser ;
- vous abordez l’entretien avec la commune, l’assureur santé, le CIZ ou votre médecin généraliste en étant bien préparé.
Vous préférez ne pas continuer seul ensuite ? RytelZorg propose un entretien d’accueil sans engagement de 30 minutes à votre domicile. Ensemble, nous examinons votre situation et les étapes possibles.
Pour les professionnels de la santé et du social
Les professionnels reçoivent chaque jour des questions sur les soins et leur financement. Le Zorgcheck aide à y répondre de manière structurée et transparente. Dans le Zorgcheck, choisissez l’option destinée aux professionnels : les questions portent alors sur votre client.
Médecin généraliste et assistant(e) de cabinet (POH)
- Faites la simulation avec votre patient et envoyez-lui le résultat par e-mail.
- Votre patient sait quel régime il peut faire examiner et auprès de quelle instance.
- Moins de recherches pour vous, pendant ou après la consultation.
Verzorgende IG (niveau 3) et infirmier (niveau 4)
- Les besoins de soins changent à domicile ? Vous voyez quel parcours peut correspondre.
- Vous menez l’entretien avec le client, la famille et l’infirmière de quartier sur une base solide.
- Vous repérez plus tôt le moment où un autre régime, comme la Wlz, peut entrer en jeu.
Infirmière de quartier (wijkverpleegkundige)
- Un point de départ clair pour une nouvelle demande de soins ou lors du passage de la Zvw à la Wlz.
- Le Zorgcheck ne remplace pas votre indication (indicatiestelling), mais vous aide à préparer l’entretien avec le client et sa famille.
Commune, consultant Wmo et équipe de quartier
- Vous voyez si une demande relève de la Wmo ou plutôt de la Zvw, de la Wlz ou de la Jeugdwet.
- Ainsi, l’habitant arrive au bon guichet.
Hôpital, infirmière de transfert et travail social
- Un point de départ clair lors d’une sortie d’hôpital, d’un transfert ou d’une nouvelle demande d’aide.
- Après la simulation, le client et sa famille savent à quelle instance s’adresser.
Vie privée et législation : les données du patient et du client protégées
Le Zorgcheck a été développé conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD, AVG en néerlandais) et à la législation néerlandaise sur les soins, avec la protection des données dès la conception comme principe.
- Gratuit, anonyme et sans compte.
- Vos réponses restent chez vous : pendant le remplissage, elles restent chiffrées dans votre propre navigateur. Rien n’est envoyé à RytelZorg.
- L’enregistrement est facultatif : uniquement sur votre propre appareil, protégé par un code que vous choisissez. Après 90 jours sans utilisation, les données sont effacées.
- Uniquement avec votre accord : seule la personne qui demande elle-même de l’aide et donne son accord explicite partage des données avec RytelZorg.
- Aucune décision automatisée : chaque résultat est une indication et chaque évaluation est faite par des personnes.
Une orientation, pas une décision
Le résultat du Zorgcheck est indicatif. Le Zorgcheck ne pose aucun diagnostic et ne prend aucune décision : seules les instances compétentes décident, comme le CIZ, le zorgkantoor, la commune et l’assureur santé. Nous mettons régulièrement le Zorgcheck à jour à partir de sources officielles de l’État. Vous avez une question médicale ? Adressez-vous à votre médecin généraliste. En cas de danger immédiat, appelez le 112.
Questions fréquentes sur le Zorgcheck
Le Zorgcheck est-il vraiment gratuit ?
Oui. Le Zorgcheck est sans engagement : aucun coût, aucune obligation.
Faut-il créer un compte ?
Non. Vous n’avez pas besoin de compte et vous restez anonyme.
Que deviennent mes réponses ?
Pendant le remplissage, vos réponses restent chiffrées dans votre propre navigateur. Rien n’est envoyé à RytelZorg, sauf si vous demandez vous-même de l’aide et donnez votre accord.
Le résultat est-il une décision officielle ?
Non. Le résultat est une orientation fondée sur vos propres réponses. Seule l’instance compétente prend une décision.
Puis-je utiliser le Zorgcheck en tant que professionnel ?
Oui. Choisissez l’option destinée aux professionnels : les questions portent alors sur votre client. Vous pouvez faire la simulation avec votre client ou votre patient et lui envoyer le résultat par e-mail.
Dans quelles langues le Zorgcheck est-il disponible ?
En néerlandais, anglais, français et arabe.
À qui s’adresse le Zorgcheck ?
À toute personne qui vit aux Pays-Bas : clients, familles, aidants et professionnels.
Et si je souhaite de l’aide pour les étapes suivantes ?
RytelZorg discute alors avec vous des étapes suivantes. Vous pouvez aussi choisir un entretien d’accueil sans engagement de 30 minutes à votre domicile.
Le Zorgcheck en vidéo
Faites maintenant le Zorgcheck
Vous voulez savoir quel parcours de soins peut correspondre à votre situation ou à celle de votre client ? Lancez le Zorgcheck. Vous avez des questions ou souhaitez collaborer ? Écrivez à info@rytelzorg.nl ou appelez le 070 211 2261. Nous sommes joignables 24 h/24 et 7 j/7.









