Een eerste richting, in uw eigen tempo
De zorg in Nederland is goed geregeld, maar niet eenvoudig. Wlz, Wmo, Zvw, Jeugdwet, pgb: welke route past bij uw situatie? De zorgcheck helpt u die vraag te beantwoorden. U beantwoordt een aantal eenvoudige vragen en ziet direct welke regelingen u kunt laten onderzoeken en welke instantie daarover beslist.
Een oriëntatie, geen oordeel
De uitkomst is een indicatie op basis van uw eigen antwoorden, bedoeld om u te oriënteren en goed voorbereid het gesprek aan te gaan, niet om een besluit te vervangen. Alleen de bevoegde instanties beslissen: het CIZ (Wlz), uw gemeente (Wmo 2015, Jeugdwet), uw zorgverzekeraar (Zvw) en het zorgkantoor (Wlz-pgb). Aan de uitkomst kunnen geen rechten worden ontleend. Bij medische vragen is uw huisarts het juiste adres; bij direct gevaar belt u 112.
Als u wilt, nemen wij het van u over
Wilt u na de zorgcheck liever niet alleen verder? Dan bekijkt RytelZorg uw situatie persoonlijk, bespreekt de vervolgstappen met u en begeleidt u bij aanvragen, indicaties en contact met instanties. Dat is de bedoeling van deze zorgcheck: u een helder vertrekpunt geven en daarna, als u dat wenst, de zorg uit handen nemen. Vrijblijvend, in uw eigen tempo.
Uw gegevens blijven van u
Tijdens het invullen blijven uw antwoorden uitsluitend in uw eigen browser, versleuteld. Er wordt niets naar RytelZorg of derden verzonden; wij volgen het beginsel van privacy by design (AVG/UAVG art. 5 en 25). Alleen wanneer u zelf om begeleiding vraagt en daarvoor toestemming geeft (AVG art. 6 lid 1 sub a), ontvangen wij uw contactgegevens. Uw antwoorden over de zorgsituatie zijn gezondheidsgegevens; die delen wij uitsluitend met uw aparte, uitdrukkelijke toestemming (AVG art. 9 lid 2 sub a). U kunt uw toestemming altijd intrekken en uw gegevens laten inzien, corrigeren of verwijderen (AVG art. 7 en 15 t/m 17) via info@rytelzorg.nl. Wij verkopen of delen niets, plaatsen geen trackingcookies (Telecommunicatiewet art. 11.7a) en bewaren niets langer dan nodig. Meer leest u in onze privacyverklaring. Een klacht over de verwerking van uw gegevens kunt u indienen bij de Autoriteit Persoonsgegevens.
Zorgvuldig, met een duidelijke grens
Wij actualiseren de zorgcheck regelmatig op basis van officiële bronnen (Rijksoverheid, CIZ, SVB, gemeenten). Toch kunnen wet- en regelgeving wijzigen en vult u de vragen naar eigen inzicht in. Voor zover de wet dat toestaat (Burgerlijk Wetboek, Boek 6), aanvaardt RytelZorg geen aansprakelijkheid voor beslissingen die op basis van deze simulatie worden genomen, voor onjuiste of onvolledige invoer, of voor de inhoud van externe websites waarnaar wij verwijzen.
Eigen ontwikkeling van RytelZorg
De zorgcheck, de vragen, de beslislogica, de teksten en het ontwerp zijn ontwikkeld door en eigendom van RytelZorg en worden beschermd door de Auteurswet en de Databankenwet. Overnemen, nabouwen of geautomatiseerd uitlezen zonder schriftelijke toestemming is niet toegestaan.
Onafhankelijk en transparant
RytelZorg is een particuliere, bij de overheid gemelde thuiszorgorganisatie (KvK 94964386, AGB-code 41546640). Wij zijn geen onderdeel van en niet verbonden aan het CIZ, de SVB, zorgkantoren, zorgverzekeraars of gemeenten; hun namen worden uitsluitend gebruikt om naar de bevoegde instantie te verwijzen. De zorgcheck is geen medisch hulpmiddel in de zin van de Europese Verordening medische hulpmiddelen (MDR, 2017/745): hij stelt geen diagnose en geeft geen behandeladvies, maar licht toe welke wettelijke regelingen en loketten bestaan. Het recht om deze algemene, openbare informatie aan te bieden volgt uit de vrijheid van meningsuiting en van ondernemerschap (Grondwet art. 7, EVRM art. 10, Handvest EU art. 11 en 16). De zorgcheck is vrijblijvend: er zijn geen kosten en geen verplichtingen, conform de regels over eerlijke handelspraktijken (BW art. 6:193a e.v.).
Europees en Nederlands recht
Deze zorgcheck voldoet aan de Europese Algemene verordening gegevensbescherming (AVG, Verordening (EU) 2016/679) en de Nederlandse Uitvoeringswet AVG (UAVG), aan de Europese ePrivacy-richtlijn (2002/58/EG, in Nederland de Telecommunicatiewet art. 11.7a) en aan de Nederlandse zorgwetgeving (Wlz, Wmo 2015, Zvw, Jeugdwet, Wkkgz, Wtza, WGBO). De zorgcheck neemt geen geautomatiseerde besluiten met rechtsgevolg (AVG art. 22): elke uitkomst is een indicatie en elke beoordeling gebeurt door mensen. U heeft het recht een klacht in te dienen bij de Autoriteit Persoonsgegevens of, als u in een ander EU-land woont, bij uw eigen toezichthouder.
Vragen of klachten?
Mail naar info@rytelzorg.nl of bel 070 211 2261. Klachten behandelen wij conform de Wet kwaliteit, klachten en geschillen zorg (Wkkgz). RytelZorg is als zorgaanbieder gemeld conform de Wet toetreding zorgaanbieders (Wtza); zodra u zorg van ons ontvangt, geldt de Wet op de geneeskundige behandelingsovereenkomst (WGBO, BW 7:446 e.v.), inclusief ons beroepsgeheim. Op het gebruik van deze website is Nederlands recht van toepassing; geschillen worden voorgelegd aan de bevoegde rechter in Den Haag.
Une première direction, à votre rythme
Les soins aux Pays-Bas sont bien organisés, mais pas simples. Wlz, Wmo, Zvw, Jeugdwet, pgb : quelle voie correspond à votre situation ? Le zorgcheck vous aide à répondre à cette question. Vous répondez à quelques questions simples et voyez immédiatement quelles réglementations vous pouvez faire examiner et quelle instance décide.
Une orientation, pas un jugement
Le résultat est une indication fondée sur vos propres réponses, destinée à vous orienter et à préparer vos démarches, non à remplacer une décision. Seules les instances compétentes décident : le CIZ (Wlz), votre commune (Wmo 2015, Jeugdwet), votre assureur santé (Zvw) et le zorgkantoor (Wlz-pgb). Aucun droit ne peut être tiré du résultat. Pour les questions médicales, adressez-vous à votre médecin traitant ; en cas de danger immédiat, appelez le 112.
Si vous le souhaitez, nous prenons le relais
Vous préférez ne pas continuer seul après le zorgcheck ? RytelZorg examine alors votre situation personnellement, discute des étapes suivantes avec vous et vous accompagne dans les demandes, les indications et les contacts avec les instances. C'est le but de ce zorgcheck : vous offrir un point de départ clair, puis, si vous le désirez, prendre les soins en charge. Sans engagement, à votre rythme.
Vos données restent les vôtres
Pendant le remplissage, vos réponses restent exclusivement dans votre navigateur, chiffrées. Rien n'est envoyé à RytelZorg ni à des tiers ; nous appliquons le principe de protection des données dès la conception (RGPD/AVG art. 5 et 25). Ce n'est que si vous demandez vous-même un accompagnement et y consentez (RGPD art. 6 §1 a) que nous recevons vos coordonnées. Vos réponses sur la situation de soins sont des données de santé ; nous ne les recevons qu'avec votre consentement explicite et séparé (RGPD art. 9 §2 a). Vous pouvez à tout moment retirer votre consentement et demander l'accès, la rectification ou l'effacement de vos données (RGPD art. 7 et 15 à 17) via info@rytelzorg.nl. Nous ne vendons ni ne partageons rien, ne plaçons aucun cookie de suivi (Telecommunicatiewet art. 11.7a) et ne conservons rien plus longtemps que nécessaire. Voir notre déclaration de confidentialité. Vous pouvez introduire une plainte auprès de l'Autoriteit Persoonsgegevens.
Rigoureux, avec une limite claire
Nous mettons le zorgcheck à jour régulièrement à partir de sources officielles (Rijksoverheid, CIZ, SVB, communes). Les lois et règlements peuvent toutefois changer, et vous remplissez les questions selon votre propre appréciation. Dans la mesure permise par la loi (Code civil néerlandais, Livre 6), RytelZorg décline toute responsabilité pour les décisions prises sur la base de cette simulation, pour des saisies inexactes ou incomplètes, ou pour le contenu des sites externes vers lesquels nous renvoyons.
Développement propre de RytelZorg
Le zorgcheck, ses questions, sa logique de décision, ses textes et son design ont été développés par RytelZorg, qui en est propriétaire ; ils sont protégés par l'Auteurswet et la Databankenwet. Toute reproduction, imitation ou extraction automatisée sans autorisation écrite est interdite.
Indépendant et transparent
RytelZorg est une organisation privée de soins à domicile, enregistrée auprès des autorités (KvK 94964386, code AGB 41546640). Nous ne faisons pas partie du CIZ, de la SVB, des zorgkantoren, des assureurs ni des communes et n'y sommes pas affiliés ; leurs noms servent uniquement à désigner l'instance compétente. Le zorgcheck n'est pas un dispositif médical au sens du règlement européen MDR (2017/745) : il ne pose aucun diagnostic et ne donne aucun conseil de traitement, il explique quelles réglementations et quels guichets existent. Le droit de proposer cette information générale et publique découle de la liberté d'expression et d'entreprise (Constitution néerlandaise art. 7, CEDH art. 10, Charte UE art. 11 et 16). Le zorgcheck est sans engagement : aucun coût, aucune obligation, conformément aux règles sur les pratiques commerciales loyales (BW art. 6:193a et s.).
Droit européen et néerlandais
Ce zorgcheck respecte le Règlement général sur la protection des données (RGPD, règlement (UE) 2016/679) et sa loi d'application néerlandaise (UAVG), la directive européenne ePrivacy (2002/58/CE, en droit néerlandais Telecommunicatiewet art. 11.7a) ainsi que la législation néerlandaise sur les soins (Wlz, Wmo 2015, Zvw, Jeugdwet, Wkkgz, Wtza, WGBO). Le zorgcheck ne prend aucune décision automatisée ayant un effet juridique (RGPD art. 22) : chaque résultat est une indication et toute évaluation est faite par des personnes. Vous pouvez introduire une plainte auprès de l'Autoriteit Persoonsgegevens ou, si vous résidez dans un autre pays de l'UE, auprès de votre propre autorité de contrôle.
Questions ou plaintes ?
Écrivez à info@rytelzorg.nl ou appelez le 070 211 2261. Les plaintes sont traitées conformément à la Wkkgz. L'utilisation de ce site est régie par le droit néerlandais ; les litiges relèvent du tribunal compétent de La Haye.
A first direction, at your own pace
Care in the Netherlands is well organised, but not simple. Wlz, Wmo, Zvw, Jeugdwet, pgb: which route fits your situation? The Zorgcheck helps you answer that question. You answer a few simple questions and immediately see which schemes you can have assessed and which body decides.
Guidance, not a verdict
The outcome is an indication based on your own answers, meant to orient you and prepare you for the next conversation, not to replace a decision. Only the competent bodies decide: the CIZ (Wlz), your municipality (Wmo 2015, Jeugdwet), your health insurer (Zvw) and the care office (Wlz-pgb). No rights can be derived from the outcome. For medical questions, contact your GP; in case of immediate danger, call 112.
If you wish, we take over
Would you rather not continue alone after the Zorgcheck? RytelZorg then reviews your situation personally, discusses the next steps with you and guides you through applications, assessments and contact with authorities. That is the purpose of this Zorgcheck: to give you a clear starting point and then, if you wish, to take the care off your hands. No obligation, at your own pace.
Your data stays yours
While you fill in the questions, your answers remain exclusively in your own browser, encrypted. Nothing is sent to RytelZorg or third parties; we follow the principle of privacy by design (GDPR art. 5 and 25). Only when you yourself ask for support and give consent (GDPR art. 6(1)(a)) do we receive your contact details. Your answers about the care situation are health data; we receive them only with your separate, explicit consent (GDPR art. 9(2)(a)). You can withdraw consent at any time and request access, correction or deletion (GDPR art. 7 and 15–17) via info@rytelzorg.nl. We sell or share nothing, place no tracking cookies (Dutch Telecommunications Act art. 11.7a) and keep nothing longer than necessary. See our privacy statement. You may lodge a complaint with the Dutch Data Protection Authority (Autoriteit Persoonsgegevens).
Careful, with a clear limit
We update the Zorgcheck regularly from official sources (central government, CIZ, SVB, municipalities). Laws and regulations may nevertheless change, and you answer the questions at your own discretion. To the extent permitted by law (Dutch Civil Code, Book 6), RytelZorg accepts no liability for decisions taken on the basis of this simulation, for incorrect or incomplete input, or for the content of external websites we link to.
Developed by RytelZorg
The Zorgcheck, its questions, decision logic, texts and design were developed by and belong to RytelZorg and are protected under the Dutch Copyright Act and Database Act. Copying, imitating or automated extraction without written permission is not allowed.
Independent and transparent
RytelZorg is a private home-care organisation registered with the authorities (KvK 94964386, AGB code 41546640). We are not part of and not affiliated with the CIZ, the SVB, care offices, health insurers or municipalities; their names are used only to refer to the competent body. The Zorgcheck is not a medical device within the meaning of the EU Medical Device Regulation (MDR, 2017/745): it makes no diagnosis and gives no treatment advice, but explains which statutory schemes and counters exist. The right to offer this general, public information follows from freedom of expression and freedom to conduct a business (Dutch Constitution art. 7, ECHR art. 10, EU Charter art. 11 and 16). The Zorgcheck is without obligation: no costs, no commitments, in line with the rules on fair commercial practices (Dutch Civil Code art. 6:193a et seq.).
European and Dutch law
This Zorgcheck complies with the EU General Data Protection Regulation (GDPR, Regulation (EU) 2016/679) and the Dutch implementing act (UAVG), the EU ePrivacy Directive (2002/58/EC, in the Netherlands the Telecommunications Act art. 11.7a) and Dutch care legislation (Wlz, Wmo 2015, Zvw, Jeugdwet, Wkkgz, Wtza, WGBO). The Zorgcheck makes no automated decisions with legal effect (GDPR art. 22): every outcome is an indication and every assessment is made by people. You may lodge a complaint with the Dutch Data Protection Authority or, if you live in another EU country, with your own supervisory authority.
Questions or complaints?
Email info@rytelzorg.nl or call 070 211 2261. Complaints are handled in accordance with the Wkkgz. Dutch law applies to the use of this website; disputes are submitted to the competent court in The Hague.
اتجاه أولي، بوتيرتكم الخاصة
الرعاية في هولندا منظمة جيدًا، لكنها ليست بسيطة. Wlz وWmo وZvw وJeugdwet وpgb: أي مسار يناسب وضعكم؟ يساعدكم Zorgcheck على الإجابة عن هذا السؤال. تجيبون عن بضعة أسئلة بسيطة وترون مباشرةً أي الأنظمة يمكنكم طلب دراستها وأي جهة تقرر.
توجيه، وليس حكمًا
النتيجة مؤشر يستند إلى إجاباتكم، الغرض منه توجيهكم والاستعداد الجيد للخطوات التالية، لا أن يحل محل أي قرار. الجهات المختصة وحدها تقرر: CIZ (Wlz)، بلديتكم (Wmo 2015، Jeugdwet)، شركة التأمين الصحي (Zvw) ومكتب الرعاية (Wlz-pgb). لا يمكن استخلاص أي حقوق من النتيجة. للأسئلة الطبية توجهوا إلى طبيب الأسرة؛ وفي حالة الخطر المباشر اتصلوا بالرقم 112.
إذا رغبتم، نتولى الأمر عنكم
هل تفضلون ألا تكملوا وحدكم بعد الفحص؟ عندها تدرس RytelZorg وضعكم شخصيًا، وتناقش معكم الخطوات التالية، وترافقكم في الطلبات والتقييمات والتواصل مع الجهات. هذا هو هدف هذا الفحص: منحكم نقطة انطلاق واضحة، ثم، إن شئتم، تولّي الرعاية عنكم. دون التزام، وبوتيرتكم الخاصة.
بياناتكم تبقى ملككم
أثناء التعبئة تبقى إجاباتكم حصريًا في متصفحكم، مشفّرة. لا يُرسل شيء إلى RytelZorg أو إلى أطراف ثالثة؛ نطبّق مبدأ الخصوصية منذ التصميم (اللائحة العامة لحماية البيانات AVG/GDPR، المادتان 5 و25). فقط عندما تطلبون بأنفسكم المرافقة وتمنحون موافقتكم (المادة 6 فقرة 1 أ) نستلم بيانات الاتصال الخاصة بكم. إجاباتكم عن وضع الرعاية هي بيانات صحية؛ لا نستلمها إلا بموافقتكم الصريحة والمنفصلة (المادة 9 فقرة 2 أ). يمكنكم سحب موافقتكم في أي وقت وطلب الاطلاع على بياناتكم أو تصحيحها أو حذفها (المواد 7 و15 إلى 17) عبر info@rytelzorg.nl. لا نبيع ولا نشارك أي شيء، ولا نضع ملفات تعقّب (قانون الاتصالات الهولندي، المادة 11.7a)، ولا نحتفظ بأي شيء أطول من اللازم. اقرأوا المزيد في بيان الخصوصية. يمكنكم تقديم شكوى لدى هيئة حماية البيانات الهولندية (Autoriteit Persoonsgegevens).
بعناية، ومع حدّ واضح
نحدّث الفحص بانتظام استنادًا إلى مصادر رسمية (الحكومة، CIZ، SVB، البلديات). ومع ذلك قد تتغير القوانين واللوائح، وأنتم تجيبون عن الأسئلة وفق تقديركم. في حدود ما يسمح به القانون (القانون المدني الهولندي، الكتاب 6)، لا تتحمل RytelZorg أي مسؤولية عن القرارات المتخذة بناءً على هذه المحاكاة، أو عن إدخالات غير صحيحة أو ناقصة، أو عن محتوى المواقع الخارجية التي نحيل إليها.
تطوير خاص بـ RytelZorg
Zorgcheck وأسئلته ومنطق القرار ونصوصه وتصميمه من تطوير RytelZorg وملكيتها، ومحمية بموجب قانون حقوق المؤلف وقانون قواعد البيانات الهولنديين. يُمنع النسخ أو التقليد أو الاستخراج الآلي دون إذن كتابي.
مستقلون وشفافون
RytelZorg مؤسسة خاصة للرعاية المنزلية مسجلة لدى السلطات (KvK 94964386، رمز AGB 41546640). لسنا جزءًا من CIZ أو SVB أو مكاتب الرعاية أو شركات التأمين أو البلديات ولا مرتبطين بها؛ تُستخدم أسماؤها فقط للإشارة إلى الجهة المختصة. Zorgcheck ليس جهازًا طبيًا بمفهوم اللائحة الأوروبية للأجهزة الطبية (MDR، 2017/745): فهو لا يشخّص ولا يقدم نصائح علاجية، بل يوضح الأنظمة القانونية والجهات الموجودة. يستند حق تقديم هذه المعلومات العامة والعلنية إلى حرية التعبير وحرية المشروع (الدستور الهولندي المادة 7، الاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان المادة 10، ميثاق الاتحاد الأوروبي المادتان 11 و16). Zorgcheck دون التزام: لا تكاليف ولا واجبات، وفقًا لقواعد الممارسات التجارية العادلة (القانون المدني الهولندي المادة 6:193a وما يليها).
القانون الأوروبي والهولندي
يلتزم هذا الفحص باللائحة الأوروبية العامة لحماية البيانات (GDPR، اللائحة (EU) 2016/679) وقانون تنفيذها الهولندي (UAVG)، وبتوجيه الخصوصية الإلكترونية الأوروبي (2002/58/EC، وفي هولندا قانون الاتصالات المادة 11.7a)، وبتشريعات الرعاية الهولندية (Wlz وWmo 2015 وZvw وJeugdwet وWkkgz وWtza وWGBO). لا يتخذ الفحص أي قرارات آلية ذات أثر قانوني (المادة 22 من اللائحة): كل نتيجة هي مؤشر وكل تقييم يقوم به أشخاص. يمكنكم تقديم شكوى لدى هيئة حماية البيانات الهولندية، أو لدى الهيئة الرقابية في بلدكم إن كنتم تقيمون في دولة أخرى من الاتحاد الأوروبي.
أسئلة أو شكاوى؟
راسلونا على info@rytelzorg.nl أو اتصلوا بالرقم 070 211 2261. تُعالج الشكاوى وفق قانون Wkkgz. يخضع استخدام هذا الموقع للقانون الهولندي؛ وتُعرض النزاعات على المحكمة المختصة في لاهاي.