Naar de inhoud
Begrippenlijst · thuiszorg

Zorgtaal, helder uitgelegd

Zorgverlener van RytelZorg legt een ouder echtpaar de zorgregelingen uit

Wlz, Wmo, Zvw, pgb, vpt, mpt, CIZ, CAK… In de zorg thuis wordt veel in afkortingen gesproken. Op deze pagina legt RytelZorg de belangrijkste begrippen in gewone taal uit: wat het is, wie erover gaat en wat het voor u betekent. Zo weet u precies waar u staat.

Deel 1

Wetten en financiering

Zorg thuis wordt in Nederland uit vier wetten betaald. Welke wet van toepassing is, hangt af van uw situatie en uw zorgvraag.

Wet langdurige zorgWlz

De Wlz is er voor mensen die blijvend intensieve zorg nodig hebben, met toezicht of zorg in de nabijheid (dichtbij), 24 uur per dag. Bijvoorbeeld bij gevorderde dementie of een ernstige lichamelijke aandoening. Het CIZ beoordeelt of u recht heeft op Wlz-zorg; het zorgkantoor regelt de uitvoering.

Voor u: met een Wlz-indicatie kunt u thuis blijven wonen met zorg via een pgb, vpt of mpt. U betaalt een eigen bijdrage via het CAK.

Wet maatschappelijke ondersteuningWmo 2015

De Wmo wordt uitgevoerd door uw gemeente (Leidschendam-Voorburg, Den Haag, Wassenaar, Rijswijk). De gemeente helpt u om zelfstandig te blijven wonen en mee te doen, bijvoorbeeld met begeleiding, hulp in het huishouden, dagbesteding, hulpmiddelen of een woningaanpassing. Een Wmo-melding leidt tot een gesprek, het zogenoemde keukentafelgesprek.

Voor u: voor de meeste Wmo-hulp geldt een vast bedrag per maand, geïnd door het CAK. Ook met een Wmo-pgb kunt u zelf uw zorgverlener kiezen.

ZorgverzekeringswetZvw

De Zvw is uw basisverzekering. Hieruit wordt onder meer wijkverpleging betaald: verpleging en persoonlijke verzorging thuis, bijvoorbeeld na een ziekenhuisopname, bij een chronische ziekte of in de laatste levensfase. Een wijkverpleegkundige stelt de indicatie.

Voor u: wijkverpleging valt niet onder het eigen risico. U kunt kiezen voor zorg via de verzekeraar of voor een Zvw-pgb.

JeugdwetZorg voor kinderen tot 18 jaar

Zorg en ondersteuning voor kinderen en jongeren tot 18 jaar valt onder de Jeugdwet. De gemeente is verantwoordelijk, vaak via het Centrum voor Jeugd en Gezin. Ook binnen de Jeugdwet is een pgb mogelijk, zodat ouders zelf de zorgverlener kiezen.

Voor u: heeft uw kind een beperking of chronische ziekte en is thuis zorg nodig? Dan kijkt de gemeente samen met u naar de beste oplossing.
Deel 2

Budget en leveringsvormen

Is duidelijk uit welke wet uw zorg wordt betaald, dan is de volgende vraag: hoe krijgt u de zorg thuis geleverd? Dit zijn de vormen die u tegenkomt.

Persoonsgebonden budgetpgb

Met een pgb krijgt u een budget waarmee u zelf uw zorg inkoopt en uw zorgverlener kiest. Een pgb bestaat binnen de Wlz, de Wmo, de Jeugdwet en de Zvw. Bij de Wlz, Wmo en Jeugdwet betaalt de Sociale Verzekeringsbank (SVB) uw zorgverleners uit; bij een Zvw-pgb declareert u bij uw zorgverzekeraar.

Voor u: RytelZorg werkt veel met pgb en kent de regels rond budgetplan, zorgovereenkomst en verantwoording. In een gratis kennismakingsgesprek bij u thuis bespreken wij wat in uw situatie past.

Zorg in naturazin

Bij zorg in natura regelt de gemeente, het zorgkantoor of de zorgverzekeraar de zorg bij een gecontracteerde aanbieder. U hoeft zelf geen administratie te doen, maar heeft minder keuzevrijheid dan met een pgb.

Voor u: het is mogelijk om zorg in natura en een pgb te combineren, bijvoorbeeld binnen de Wlz met een modulair pakket thuis.

Volledig pakket thuisvpt

Een leveringsvorm binnen de Wlz. U krijgt thuis het volledige zorgpakket dat u anders in een verpleeghuis zou ontvangen: verzorging, verpleging, begeleiding, maaltijden en huishoudelijke hulp. Eén gecontracteerde zorgaanbieder levert alles en spreekt dit af met het zorgkantoor.

Voor u: het vpt wordt geleverd door aanbieders met een contract met het zorgkantoor. Wilt u Wlz-zorg thuis via RytelZorg? Dan regelt u dit met een pgb.

Modulair pakket thuismpt

Ook een Wlz-leveringsvorm. Bij het mpt kiest u losse onderdelen (modules) van de zorg, bijvoorbeeld alleen verpleging en verzorging, maar geen maaltijden. Het mpt is te combineren met een pgb: een deel in natura, een deel met uw eigen budget.

Voor u: handig als u een deel van de zorg door een gecontracteerde aanbieder wilt laten doen en een ander deel zelf wilt regelen met een pgb.

Particuliere zorgzelf betaald

Zorg die u volledig zelf betaalt, zonder indicatie, zonder wachttijd en zonder regels van een wet of verzekeraar. Bijvoorbeeld extra uren naast uw indicatie, tijdelijke hulp na een operatie of zorg terwijl een aanvraag nog loopt.

Voor u: u bepaalt zelf wat u afneemt en wanneer. Heldere afspraken en een vaste factuur, zonder verrassingen.

Eigen bijdrage en eigen risicoCAK en zorgverzekeraar

Voor Wlz-zorg en de meeste Wmo-hulp betaalt u een eigen bijdrage aan het CAK; de hoogte hangt bij de Wlz af van uw inkomen en vermogen. Het eigen risico hoort bij uw zorgverzekering (Zvw) en geldt niet voor wijkverpleging en niet voor de huisarts.

Voor u: met de rekenhulp van het CAK ziet u vooraf wat u ongeveer gaat betalen.
Deel 3

Soorten zorg thuis

Zorg thuis is meer dan één dienst. Dit zijn de vormen van zorg en ondersteuning die u bij RytelZorg en in de thuiszorg tegenkomt.

Thuiszorghet overkoepelende begrip

Alle zorg en ondersteuning die u in uw eigen huis krijgt: persoonlijke verzorging, verpleging, begeleiding en hulp bij het dagelijks leven. Thuiszorg kan uit de Wlz, de Wmo, de Zvw of particulier worden betaald.

Voor u: RytelZorg biedt thuiszorg in Voorburg, Leidschendam, Den Haag, Wassenaar en Rijswijk, met een klein en vast team.

Wijkverplegingverpleging en verzorging via de Zvw

Verpleging en persoonlijke verzorging thuis, betaald uit uw basisverzekering. Een wijkverpleegkundige (hbo-niveau) stelt vast welke zorg nodig is en legt dit vast in een indicatie en een zorgplan. Daarna wordt de zorg door het team uitgevoerd.

Voor u: geen eigen risico en geen eigen bijdrage. Met een Zvw-pgb kiest u zelf wie de zorg geeft.

Persoonlijke verzorgingADL-zorg

Hulp bij de dagelijkse verzorging: wassen, aankleden, steunkousen, hulp bij het eten, medicatie volgens afspraak en toiletgang. Altijd met respect voor uw privacy en uw eigen tempo.

Voor u: de basis van de meeste zorg thuis, uitgevoerd door verzorgenden (niveau 3) van ons vaste team.

Verplegingmedische zorg thuis

Verpleegkundige handelingen thuis, zoals wondzorg, injecties, medicatiebeheer, katheterzorg en controle van uw gezondheid. Uitgevoerd door verpleegkundigen, in afstemming met uw huisarts of specialist.

Voor u: ook complexe zorg kan vaak thuis, zodat een opname of verhuizing niet nodig is.

Dementiezorgzorg bij geheugenproblemen

Zorg voor mensen met dementie en hun naasten: structuur, veiligheid, een vaste dagindeling en vertrouwde gezichten. Rust en herkenbaarheid staan voorop, ook voor de mantelzorger.

Voor u: bij gevorderde dementie kan Wlz-zorg thuis mogelijk zijn, zodat verhuizen naar een verpleeghuis langer kan worden uitgesteld.

Palliatieve en terminale zorgzorg in de laatste levensfase

Zorg die gericht is op comfort, verlichting van klachten en kwaliteit van leven wanneer genezing niet meer mogelijk is. Palliatieve terminale zorg (PTZ) is de zorg in de laatste fase van het leven, thuis, in uw eigen omgeving en met uw naasten dichtbij.

Voor u: deze zorg wordt betaald uit de Zvw (wijkverpleging) of de Wlz. RytelZorg biedt palliatieve zorg thuis, waar nodig als 24-uurszorg.

24-uurszorgdag en nacht een zorgverlener dichtbij

Bij 24-uurszorg is er dag en nacht een zorgverlener aanwezig of direct oproepbaar. Zo kan iemand in een kwetsbare periode veilig thuis blijven, met rust voor de naasten.

Voor u: RytelZorg biedt 24-uurszorg thuis bij palliatieve en terminale zorg, in overleg met u, uw naasten en de huisarts.

Mantelzorg, mantelzorgondersteuning en respijtzorgsteun voor wie zorgt

Mantelzorg is de onbetaalde zorg van familie, vrienden of buren. Mantelzorgondersteuning helpt de mantelzorger om het vol te houden: advies, praktische hulp en soms een financiële waardering van de gemeente. Respijtzorg is tijdelijke vervanging, zodat de mantelzorger even op adem kan komen.

Voor u: professionele thuiszorg naast de mantelzorg voorkomt overbelasting. Respijtzorg kan uit de Wmo, de Wlz of de Zvw worden betaald.

Reablementwerken aan zelfredzaamheid

Een moderne benadering in de thuiszorg: de zorgverlener neemt niet alles over, maar helpt u om dagelijkse handelingen weer zelf te doen, bijvoorbeeld na een val, een operatie of een ziekenhuisopname. Doel: zo zelfstandig mogelijk blijven.

Voor u: onze zorg is gericht op zelfredzaamheid. Wij doen samen met u, en nemen over wat echt nodig is.

Zorgverlener, verzorgende en verpleegkundigewie komt er bij u thuis?

Een helpende (niveau 2) ondersteunt bij de dagelijkse verzorging, een verzorgende IG (niveau 3) geeft persoonlijke verzorging en voert eenvoudige verpleegkundige handelingen uit, en een verpleegkundige (mbo niveau 4 of hbo) doet de verpleging. De wijkverpleegkundige (hbo) stelt de indicatie. Verpleegkundigen staan ingeschreven in het BIG-register.

Voor u: bij RytelZorg kent u uw zorgverleners bij naam. Ons team spreekt Nederlands, Engels, Frans en Arabisch.
Deel 4

Instanties en begrippen

Deze organisaties en termen komt u tegen bij een aanvraag. Wij lichten ze toe, zodat brieven en formulieren geen raadsel meer zijn.

CIZCentrum indicatiestelling zorg

Het CIZ beoordeelt onafhankelijk of u recht heeft op zorg uit de Wlz. U vraagt de indicatie aan met DigiD, of iemand doet dat namens u met een machtiging. Het CIZ neemt in principe binnen zes weken een besluit.

Voor u: doe eerst de Wlz-check en verzamel medische informatie (huisarts, specialist). Een onafhankelijke cliëntondersteuner kan u gratis helpen bij de aanvraag.

Zorgkantooruitvoering van de Wlz

Het zorgkantoor regelt de Wlz-zorg in uw regio: het sluit contracten met aanbieders, kent het pgb toe en controleert het budgetplan. Voor Haaglanden is dit CZ Zorgkantoor.

Voor u: met een Wlz-indicatie neemt u contact op met het zorgkantoor om te kiezen voor pgb, vpt of mpt.

SVBSociale Verzekeringsbank

De SVB beheert het pgb-budget voor de Wlz, de Wmo en de Jeugdwet en betaalt uw zorgverleners uit op basis van de goedgekeurde zorgovereenkomst en de ingediende uren. Dit heet trekkingsrecht.

Voor u: via Mijn PGB van de SVB keurt u declaraties goed. RytelZorg levert duidelijke urenoverzichten aan.

CAKCentraal Administratie Kantoor

Het CAK berekent en int de eigen bijdrage voor de Wlz en de Wmo. Op de website van het CAK kunt u vooraf uitrekenen wat u gaat betalen.

Voor u: een eigen bijdrage staat los van de factuur van uw zorgaanbieder; u betaalt deze rechtstreeks aan het CAK.

Indicatiehet besluit over uw zorg

Een indicatie is het officiële besluit over welke zorg u nodig heeft en hoeveel. Bij de Wlz stelt het CIZ de indicatie, bij wijkverpleging de wijkverpleegkundige, en bij de Wmo doet de gemeente onderzoek na uw melding.

Voor u: weet u niet welke weg bij u past? De gratis zorgcheck laat zien welke regeling en welke instantie bij uw situatie horen.

Zorgplanzorgleefplan

In het zorgplan staan uw doelen, afspraken en de zorg die u krijgt. Het wordt samen met u opgesteld, regelmatig geëvalueerd en bijgesteld als uw situatie verandert. Zo weet iedereen, ook uw familie en de huisarts, wat er is afgesproken.

Voor u: u heeft altijd inzage in uw eigen zorgplan en rapportages.

Onafhankelijke cliëntondersteuninggratis hulp bij uw aanvraag

Iedereen heeft recht op gratis, onafhankelijke cliëntondersteuning: hulp bij het aanvragen en regelen van zorg, via de gemeente (Wmo) of via het zorgkantoor (Wlz). De ondersteuner staat naast u en is niet verbonden aan een zorgaanbieder.

Voor u: handig bij een Wlz-aanvraag, een bezwaar of als u er samen met de gemeente niet uitkomt.

Wkkgz en BIG-registerkwaliteit, klachten en bevoegdheid

De Wet kwaliteit, klachten en geschillen zorg (Wkkgz) verplicht elke zorgaanbieder tot goede zorg, een klachtenfunctionaris en een onafhankelijke geschilleninstantie. In het BIG-register ziet u of een verpleegkundige bevoegd is.

Voor u: RytelZorg voldoet aan de Wkkgz en heeft een heldere klachtenregeling. Niet tevreden? Wij lossen het graag samen met u op.
Twijfelt u nog?

Welke regeling past bij u?

Doe de gratis zorgcheck of neem contact op. Wij denken met u mee over de aanvraag, het budget en de zorg thuis, in uw eigen taal.

Bronnen: Rijksoverheid, Regelhulp, CIZ, SVB, CAK en Zorginstituut Nederland. Deze uitleg is algemene informatie; de instantie beslist altijd over uw persoonlijke situatie.

Gratis en vrijblijvend

Zorg nodig? Wij helpen u snel.

Vrijblijvend kennismakingsgesprek, dag en nacht bereikbaar. Ontdek welke zorg en vergoeding bij uw situatie passen.

Ons team

Een klein, vast team

Bij RytelZorg weet u altijd wie er voor u klaarstaat. Geen wisselende gezichten, maar een klein, vast team.

RZ

Directeur & verzorgende

Directie

Kent elke cliënt persoonlijk en werkt zelf mee in de zorg.

RZ

Administratie & planning

Kantoor

Uw aanspreekpunt voor afspraken, planning en vragen over de zorg.

RZ

Vast zorgteam

Gediplomeerde zorgverleners

Verzorgenden IG en verpleegkundigen met geldige VOG, altijd dezelfde gezichten bij u thuis.

Wij spreken uw taal:NederlandsEngelsFransArabischMaak kennis met ons team →